Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Hirtentasche in der Pfanne zubereiten

In der Pfanne ist die Hirtentasche schnell fertig: bei mittlerer Hitze pro Seite etwa 5 bis 6 Minuten in Rapsöl anbraten, bis sich eine goldbraune Kruste bildet, dann mit Deckel noch 5 Minuten fertig garen. Die mittlere Hitze ist wichtig, damit das Fleisch durchgart, bevor die Füllung austritt.

Hirtentasche im Backofen oder auf dem Grill

Im Backofen bei 160 bis 180 °C Ober-/Unterhitze in einer ofenfesten Form etwa 25 bis 30 Minuten garen, bis die Füllung cremig-warm ist. Als Richtwert für den Schweinerücken gelten etwa 63–65 °C Kerntemperatur, durchgegart rund 70 °C. Auf dem Grill gehört die Hirtentasche in die indirekte Zone bei moderater Hitze, dann schmilzt der Frischkäse langsam und die Tasche platzt nicht auf.

Warum soll die Hirtentasche ruhen?

Nach dem Garen 2 bis 3 Minuten ruhen lassen, bevor du sie anschneidest. So stabilisiert sich die Füllung im Inneren und läuft beim Anschneiden nicht sofort aus. Die Taschen sind mit Holzspießen verschlossen, die du vor dem Essen entfernst.

Beilagen zur Hirtentasche

Zur cremig-herzhaften Füllung passen Bratkartoffeln, Kartoffelsalat und Bauernbrot, aber auch gegrilltes Gemüse, Kräuterkartoffeln oder ein knackiger Salat. Als Ofenbeilage eignet sich ein Kartoffelgratin.

Für mehrere Gäste lohnt es sich, verschiedene Füllungen anzubieten: die Pizzatasche mit Salami und Paprika, die Tomate Mozzarella Tasche mit mediterraner Füllung und die rauchige Dallas Tasche mit Räucherbauch.

Häufige Fragen zu Hirtentasche

Ein gefülltes Stück Schweinerücken vom Oberpfälzer Landschwein mit einer cremigen Füllung aus Frischkäse und Krautsalat. Die Metzgerei Lotter bereitet sie von Hand zu; eine Tasche wiegt ca. 200 g.

Laut Etikett mit Frischkäse, Krautsalat, Gewürzen und Speisesalz. Der Frischkäse schmilzt beim Garen und verbindet sich mit dem Krautsalat.

In der Pfanne bei mittlerer Hitze pro Seite 5 bis 6 Minuten anbraten und mit Deckel 5 Minuten fertig garen. Im Backofen bei 160 bis 180 °C Ober-/Unterhitze etwa 25 bis 30 Minuten, auf dem Grill indirekt bei moderater Hitze. Danach 2 bis 3 Minuten ruhen lassen.

Im Reiter „Zutaten“ sind Laktose, Senf und Sellerie als Allergene angegeben. Die Zutaten sind Schweinelachs, Frischkäse, Krautsalat, Gewürze und Speisesalz; maßgeblich sind die Angaben auf der Verpackung.

Ungeöffnet im Kühlschrank bei höchstens +5 °C mindestens 8 Tage ab Kauf. Sie lässt sich einfrieren und wird am besten über Nacht im Kühlschrank aufgetaut.